H-1.1, r. 1 - Regulation respecting the conditions for compensation to victims of a Héma-Québec product

Full text
20. The Minister renders a decision in writing, after examining the recommendations of the committee and of any dissenting member.
Despite the foregoing, where an application appears, however, on its face, to be prescribed or inadmissible for a reason other than a reason of a medical nature, the Minister may render a decision without the application having been examined by an evaluation committee.
The same applies where the Minister must render a new decision or an additional decision on a case and the decision does not involve any reason of a medical nature.
O.C. 468-2011, s. 20.